1 00:00:09,920 --> 00:00:10,720 Werin! 2 00:00:17,060 --> 00:00:19,660 Mîna reviyan direve, 3 00:00:20,670 --> 00:00:22,930 Li dû tiştekî ketin 4 00:00:24,600 --> 00:00:27,340 Di hundirê min de dilê min lêdixe 5 00:00:28,410 --> 00:00:31,010 Qirika min zuwa dibe 6 00:00:32,610 --> 00:00:35,750 Ji bo tu kesî, 7 00:00:36,480 --> 00:00:39,620 Ji kesî re nabe, 8 00:00:40,990 --> 00:00:45,490 Ev dem ya me ye, niha... 9 00:00:47,990 --> 00:00:49,760 Derdê xwe vedike, 10 00:00:49,830 --> 00:00:51,630 Dilê me vedike, 11 00:00:51,630 --> 00:00:54,030 Rakirina sîwanan 12 00:00:55,630 --> 00:00:57,400 Bêhna me difetisîne, 13 00:00:57,470 --> 00:00:59,370 Gihîştina wêdetir, 14 00:00:59,400 --> 00:01:01,840 Di tariyê de çirandin 15 00:01:03,670 --> 00:01:10,420 Di şer û hezkirinê de 16 00:01:11,480 --> 00:01:13,920 Ber bi ronahiya dûr a jorîn, 17 00:01:14,620 --> 00:01:17,620 Belê, em di rê de ne 18 00:01:22,460 --> 00:01:23,630 Ez dixwazim rok bikim... 19 00:01:26,160 --> 00:01:27,630 Dilê min dihejîne 20 00:02:39,600 --> 00:02:40,610 Li vir em diçin! 21 00:02:40,670 --> 00:02:44,280 Ez ê lênihêrim erkên min bi kêf îro dîsa! 22 00:02:44,580 --> 00:02:47,040 Wey! Maç 5! 23 00:02:47,080 --> 00:02:52,980 Beşek Nû dest pê dike: Ezmûna Chunin 24 00:03:12,040 --> 00:03:12,600 Oh! 25 00:03:12,900 --> 00:03:15,040 Roj baş, Sakura! 26 00:03:24,880 --> 00:03:25,680 Hmph! 27 00:03:26,750 --> 00:03:28,620 Oh, dîsa na! 28 00:03:28,990 --> 00:03:30,020 Ev her du... 29 00:03:30,090 --> 00:03:33,890 Ew ji hingê ve xerîb bûne em ji Welatê Pêlan vegeriyan… 30 00:03:34,890 --> 00:03:38,160 Oh, hema hema nerehet e... 31 00:03:39,430 --> 00:03:41,630 Zû bike û here Kakashi Sensei! 32 00:03:41,730 --> 00:03:43,030 Cha! 33 00:03:54,080 --> 00:03:56,610 Belê... Roj baş, herkesî... 34 00:03:57,620 --> 00:03:59,620 Îro ez winda bûm. 35 00:04:00,150 --> 00:04:00,950 Hey! 36 00:04:02,890 --> 00:04:05,660 Hey, hey... Kakashi Sensei! 37 00:04:05,790 --> 00:04:09,390 Koma me ya heftan her tim heye mîsyonên hêsan ên demên dawî! 38 00:04:09,490 --> 00:04:14,000 Ma heyecantir tune mîsyonên ku ez dikarim bêtir çalak bim, 39 00:04:14,030 --> 00:04:18,570 ku ez dikarim Rêya xwe ya Ninja bikar bînim û giyanê min… tu dizanî? 40 00:04:18,670 --> 00:04:20,040 Oh erê belê... 41 00:04:20,670 --> 00:04:23,210 Ez bi bingehîn çi fêm dikim hûn hewl didin ku bibêjin. 42 00:04:28,910 --> 00:04:30,480 Gûleberdan! 43 00:04:30,680 --> 00:04:33,620 Ew her gav min çêdike deyndarê wî 44 00:04:33,620 --> 00:04:36,090 û xwe xweş xuya dike di dema mîsyonên me de! 45 00:04:36,420 --> 00:04:38,590 Ez ê winda nekim, bi tu awayî! 46 00:04:43,530 --> 00:04:44,960 Tu biçûk...! 47 00:04:47,700 --> 00:04:49,830 Îro bê guman! 48 00:04:59,010 --> 00:05:03,250 Hmm... Hûn pir tengahî ne! 49 00:05:04,620 --> 00:05:07,050 Ya ku ez dixwazim bibêjim ev e! 50 00:05:07,450 --> 00:05:10,790 Hey! Tu çi dikî Naruto? Em diçin peywira xwe! 51 00:05:10,920 --> 00:05:12,220 Okay! 52 00:05:12,290 --> 00:05:14,290 Demek tu ewqas aciz bûyî! 53 00:05:26,340 --> 00:05:28,770 Ez ê ji Sasuke re winda nekim! 54 00:05:38,320 --> 00:05:39,320 Hey tu! 55 00:05:39,420 --> 00:05:40,080 Çi? 56 00:05:40,720 --> 00:05:42,290 Ax, Xanim! 57 00:05:42,490 --> 00:05:44,620 Min ji hemû giyayan xilas kir! 58 00:05:45,590 --> 00:05:46,260 Çi? 59 00:05:46,290 --> 00:05:47,390 Kêşe çîye? 60 00:05:47,960 --> 00:05:51,330 Ew... ew ne giya ne. 61 00:05:51,630 --> 00:05:52,360 Huh? 62 00:05:52,830 --> 00:05:57,540 Ew giya ne Ez di baxçê xwe de mezin bûm! 63 00:05:57,570 --> 00:05:59,700 Ax, ax, ax! 64 00:06:18,090 --> 00:06:20,160 Kesek… alîkarî…! 65 00:06:24,630 --> 00:06:28,970 Qet nabe! Ketina azad! 66 00:06:30,130 --> 00:06:30,870 Huh? 67 00:06:35,770 --> 00:06:37,410 Tu ehmeq. 68 00:06:47,590 --> 00:06:48,550 Hey! 69 01:56:47:23 01:56:50:03 QADÊ TRAP NEKETINE Li wir neçin! 69 00:06:53,220 --> 00:06:55,530 Hey! Ji kerema xwe raweste! 70 00:06:59,330 --> 00:07:00,460 Ew bêaqil... 71 00:07:00,830 --> 00:07:04,500 Ax na! Ji ber ku ew bi serhişkî ew kûçikê mezin hilbijart. 72 00:07:04,600 --> 00:07:08,240 Hey, hey! Deqeyekê bisekine, bisekine! 73 00:07:14,450 --> 00:07:17,180 Ew zeviya xefikê li wir e… 74 00:07:19,250 --> 00:07:20,150 Yikes! 75 00:07:40,600 --> 00:07:43,370 Baş! Ji ber ku tu pir bêhiş î! 76 00:07:43,610 --> 00:07:46,610 Hez, tu pir tengav î. 77 00:07:50,380 --> 00:07:52,080 Zazuge--! 78 00:07:53,720 --> 00:07:56,620 Ger tu dîsan tevbigerî, ez ê te biqedînim! 79 00:07:57,320 --> 00:08:02,130 Mmm… Karê tîmê van demên dawî ne baş bû. 80 00:08:02,790 --> 00:08:04,200 Rast e, rast e! 81 00:08:04,360 --> 00:08:06,830 Sasuke, tu sûcdar î tîmê belengaz! 82 00:08:06,960 --> 00:08:08,970 Hûn her gav balê dikişînin! 83 00:08:09,570 --> 00:08:11,600 Ew tu yî, ehmeq. 84 00:08:12,500 --> 00:08:15,340 Ger tu nexwazî deyndarê min bî demeke mezin... 85 00:08:17,710 --> 00:08:20,180 hûn tenê hewce ne ku bibin ji min xurtir! 86 00:08:28,620 --> 00:08:32,090 Wusa dixuye ku ew digirin ji berê xerabtir... 87 00:08:40,030 --> 00:08:42,670 Bikujin… Ev xemgîn e! 88 00:08:43,600 --> 00:08:47,000 Li derve gelek xort hene kî ji min bihêztir in… 89 00:08:47,610 --> 00:08:50,440 Her tim dihêle ku ez biçim vî rengî mîsyona lame. 90 00:08:58,250 --> 00:08:59,780 Baş e hingê... 91 00:09:01,050 --> 00:09:02,820 Dibe ku em ji hev belav bibin. 92 00:09:03,620 --> 00:09:08,460 Pêdivî ye ku ez raporek pêşkêş bikim li ser vê mîsyonê. 93 00:09:08,660 --> 00:09:10,560 Baş e, hingê ez diçim malê. 94 00:09:11,700 --> 00:09:13,300 Oh! Hey! 95 00:09:13,630 --> 00:09:15,470 Sasuke, li benda min bimîne! 96 00:09:20,070 --> 00:09:23,640 Heye, çawa... Çima hûn û… 97 00:09:23,840 --> 00:09:28,610 Çima em li ser başkirinê kar nakin tîmê me bi hev re? 98 00:09:28,810 --> 00:09:30,920 Tu wek Naruto yî. 100 01:59:31:10 01:59:35:03 TENÊ WEK NARUTO 99 00:09:36,290 --> 00:09:40,120 Ger wextê we hebe ku hûn li min xerc bikin, tu çima Jutsuyê nakî! 100 00:09:41,630 --> 00:09:44,700 Ji bo ku hûn bi eşkereyî bêjin, şiyanên te ji yên Naruto kêmtir in! 101 00:09:45,130 --> 00:09:49,330 JI NARUTO KÊMET... CHA!! Ji Naruto kêmtir! Ji Naruto kêmtir! Ji Naruto kêmtir! Ji Naruto kêmtir! 102 00:09:53,300 --> 00:09:54,070 Rast e… 103 00:09:55,270 --> 00:09:57,440 Ji bo min her tim wisa ye di dema her mîsyonê de. 104 00:09:57,940 --> 00:10:00,210 Ez ê tu carî nikaribim bi rastî qet tiştekî bikin. 105 00:10:01,250 --> 00:10:07,280 Sakura! Tenê bila Sasuke be, û werin em bi hev re pratîkê bikin! 106 00:10:10,250 --> 00:10:10,890 Huh? 107 00:10:12,620 --> 00:10:14,190 Sensei winda bû. 108 00:10:14,660 --> 00:10:16,490 Ma ew bifikir bû? 109 00:10:21,670 --> 00:10:22,570 Huh? 110 00:10:25,570 --> 00:10:28,070 Tewra dike ku bibe… kevirek? 111 00:10:53,930 --> 00:10:57,900 Tiştekî bêkêmasî tune rock çargoşe bi kunên bêkêmahî! 112 00:10:58,140 --> 00:10:59,970 Ew bi tevahî eşkere ye! 113 00:11:01,540 --> 00:11:03,610 Tenê tiştê ku hûn jê hêvî dikin mirovê ku ez rêz dikim! 114 00:11:03,610 --> 00:11:05,610 Tu hevrikê min î, ne wisa! 115 00:11:17,320 --> 00:11:19,760 Hey! Ew barût pir e! 116 00:11:25,330 --> 00:11:26,630 Bi seksiyek mezinan! 117 00:11:26,630 --> 00:11:29,630 Ez Moegi ji pola bilind im li Pêşdibistana Kunoichi! 118 00:11:29,630 --> 00:11:31,600 Ez ji faktorkirinê hez dikim! 119 00:11:31,970 --> 00:11:32,840 Udon! 120 00:11:32,900 --> 00:11:36,770 Nînjaya herî berbiçav a gund! Konohamaru! 121 00:11:37,140 --> 00:11:40,280 Em hersê bi hev re ne Koma Konohamaru! 122 00:11:40,310 --> 00:11:41,110 Em li vir in! 123 00:11:42,610 --> 00:11:45,080 Min dizanibû ku ew Konohamaru bû û heval. 124 00:11:45,620 --> 00:11:49,920 Huh? Çima hûn gişt gogê li xwe dikin? 125 00:11:51,720 --> 00:11:54,790 Em tenê çi kopî dikin te dikir, bira! 126 00:11:55,330 --> 00:11:56,430 Ax… 127 00:11:57,530 --> 00:11:59,130 Çi bi oh! 128 00:11:59,160 --> 00:12:02,230 Bertekên we hebûn van rojan pir sar! 129 00:12:03,970 --> 00:12:06,300 Ji ber vê yekê, we tiştek dixwest? 130 00:12:06,600 --> 00:12:07,970 Dîtin? Sarma. 131 00:12:08,010 --> 00:12:10,740 Ji ber vê yekê, rêber! Niha wextê te yê vala heye? 132 00:12:11,340 --> 00:12:12,610 Nah! 133 00:12:14,010 --> 00:12:15,810 Divê ez perwerde bikim! 134 00:12:16,180 --> 00:12:20,620 Çi?! Te digot qey îro bi me re Ninja bilîzin! 135 00:12:20,620 --> 00:12:23,620 Oh…? Ma ew rast e? 136 00:12:24,590 --> 00:12:25,490 Geez… 137 00:12:25,620 --> 00:12:29,430 Ger ez bi van kesan re lîstim ew ê min bikin ku ez tevahiya rojê biçim. 138 00:12:29,630 --> 00:12:33,630 Hmph! Çima Ninja dê Ninja bilîze? 139 00:12:39,670 --> 00:12:41,670 W-Çi ye? 140 00:12:42,840 --> 00:12:45,510 Ji ber vê yekê, jêhatîbûn ji vî zilamî kêmtir, ne? 141 00:12:46,210 --> 00:12:50,380 Tu min sor dikî bi wan çavan… 142 00:12:53,620 --> 00:12:56,150 Naruto, ew kî ye? 143 00:12:59,620 --> 00:13:02,990 Bi çavan li wî dinêre mîna ku ew ê wî bikuje! 144 00:13:04,700 --> 00:13:05,630 Oh! 145 00:13:06,330 --> 00:13:08,930 Tu mijûl bûyî ji ya ku min difikirî, bira... 146 00:13:08,970 --> 00:13:09,630 Huh? 147 00:13:09,830 --> 00:13:11,600 Ma ew te...? 148 00:13:13,900 --> 00:13:14,610 Ev? 149 00:13:17,610 --> 00:13:21,180 Şok, hûn xort in ji bo zarokan pir tûj! 150 00:13:21,410 --> 00:13:23,210 Qet nabe! 151 00:13:23,610 --> 00:13:24,620 Bro! 152 00:13:28,990 --> 00:13:30,720 Hûn çi dikin?! 153 00:13:34,020 --> 00:13:35,760 Na! Birêvebir! 154 00:13:35,790 --> 00:13:38,200 Nebza wî, nebza wî…! 155 00:13:41,970 --> 00:13:44,330 Tu xirav! Xemgînî! 156 00:13:49,240 --> 00:13:49,870 Ha?! 157 00:13:56,080 --> 00:13:57,210 Nooooo! 158 00:14:07,620 --> 00:14:08,630 Hmph! 159 00:14:11,930 --> 00:14:14,630 Tu baş î, Konohamaru? 160 00:14:16,230 --> 00:14:18,600 Oweee... 161 00:14:20,200 --> 00:14:24,780 Lale ew bejna gemar a eniya fireh! Ma ew bi rastî keçek e? 162 00:14:36,750 --> 00:14:38,290 Yikes! 163 00:14:57,010 --> 00:14:58,380 Ew êş ... 164 00:14:58,640 --> 00:14:59,610 – Ha? – Ha? 165 00:15:06,580 --> 00:15:08,750 Ji ber vê yekê, min bi fermî qebûl kir rapor ji we. 166 00:15:10,420 --> 00:15:13,990 Ma Naruto bi yên din re li hev dike? 167 00:15:14,420 --> 00:15:15,030 Hmm? 168 00:15:16,590 --> 00:15:18,760 Erê, ew baş e. 169 00:15:19,300 --> 00:15:21,330 Ez van demên dawî mijûl bûm. 170 00:15:22,730 --> 00:15:26,540 Min derfet nedît ku wî bibînim hema carekê ji vegera wî. 171 00:15:27,540 --> 00:15:28,740 Ez hinekî bi fikar im... 172 00:15:31,840 --> 00:15:36,610 Wekî ku hûn dizanin, Iruka Sensei, Sasuke jî di koma me de ye, 173 00:15:37,080 --> 00:15:39,950 û Naruto wî wekî hevrikek dibîne, ku hinekî tengahî ye. 174 00:15:40,620 --> 00:15:44,890 Lê, encam ew e ku şiyana wî ye bi awayekî berbiçav pêşve diçin. 175 00:15:45,720 --> 00:15:47,290 Hema ji bo xala ku dibe ku ew bigihîje ya te, 176 00:15:47,320 --> 00:15:48,160 yê ku ew rêz dike! 177 00:15:49,190 --> 00:15:50,490 ez dibînim… 178 00:16:06,180 --> 00:16:07,180 Ez meraq dikim ew çi ye? 179 00:16:09,780 --> 00:16:10,610 Gûleberdan! 180 00:16:11,550 --> 00:16:13,050 A niha? 181 00:16:22,530 --> 00:16:23,630 Ev xort… 182 00:16:24,430 --> 00:16:25,560 Konohamaru! 183 00:16:27,000 --> 00:16:29,230 Ew êş, punk piçûk! 184 00:16:30,170 --> 00:16:33,800 Bisekine. Hûn ê paşê biqîrin! 185 00:16:34,240 --> 00:16:37,040 bibore… Min gêj dikir… 186 00:16:37,940 --> 00:16:39,880 Ev herdu çi ne? 187 00:16:40,610 --> 00:16:43,510 Hey raweste! Destê xwe berde! 188 00:16:44,720 --> 00:16:48,390 Huh! Ji ber vê yekê ev Genînên Gundê Pelê ne ... 189 00:16:48,990 --> 00:16:52,720 Ka em berê bi wan re bilîzin yê hişk tê dor. 190 00:16:55,660 --> 00:16:57,490 Berde here! 191 00:16:58,630 --> 00:17:01,330 Tu pir jîndar î, tu punkê biçûk... 192 00:17:08,970 --> 00:17:11,170 Tu gêj! 193 00:17:22,250 --> 00:17:24,220 Çi--?! Ew çi bû? 194 00:17:24,920 --> 00:17:29,130 Genînên Gundê Pelê ne ji ya ku min difikirî qelstir. 195 00:17:30,460 --> 00:17:32,300 T-Ev xort biyanî ne... 196 00:17:32,860 --> 00:17:34,360 Çima ew li vir in? 197 00:17:36,630 --> 00:17:37,700 Konohamaru… 198 00:17:39,140 --> 00:17:40,500 Konohamaru! 199 00:17:41,070 --> 00:17:42,140 Konohamaru! 200 00:17:43,640 --> 00:17:46,140 Ew... Diêşe… 201 00:17:50,080 --> 00:17:54,420 Hey! Ger hûn dev ji wî bernedin, Ez te efû nakim! Tu bêaqil! 202 00:17:55,750 --> 00:17:57,090 Tu bêaqil î! 203 00:17:57,620 --> 00:17:59,420 Hûn ê çi bikin bi xebitandina wî! 204 00:18:01,190 --> 00:18:03,630 Tu min dikî. 205 00:18:04,060 --> 00:18:07,630 Ez-Ez ji çîpên biçûk jî hez nakim. 206 00:18:08,300 --> 00:18:09,000 Bi ser de jî, 207 00:18:09,030 --> 00:18:11,170 tu ji bo alek jîr î kesekî ji min biçûktir. 208 00:18:13,570 --> 00:18:15,370 Min dike ku ez wî bişkînim. 209 00:18:21,450 --> 00:18:23,180 Ew ne li ser min e. 210 00:18:23,950 --> 00:18:27,050 Çi bi vî zilamî heye? Ew dîn e… 211 00:18:28,150 --> 00:18:32,220 Belê, piştî vê şemitîna piçûk, ew rûkeniya piçûk e ku nayê girtin! 212 00:18:33,960 --> 00:18:35,030 Hûn! 213 00:18:42,000 --> 00:18:42,630 Huh? 214 00:18:48,610 --> 00:18:51,610 Hûn difikirin ku hûn çi dikin li gundê kesekî din, tu… 215 00:18:54,610 --> 00:18:56,610 Sasuke! 216 00:19:01,820 --> 00:19:03,620 Ew pir xweşik e. 217 00:19:04,520 --> 00:19:05,620 Bro! 218 00:19:07,790 --> 00:19:09,960 Pankek piçûk a din ku min bişopîne! 219 00:19:13,630 --> 00:19:14,630 Winadabûn! 220 00:19:18,170 --> 00:19:20,570 Wow! So cool! 221 00:19:23,640 --> 00:19:26,610 Naruto, tu lal î! 222 00:19:26,910 --> 00:19:31,310 S-Stupid! Min ê zû bikira ew talanker jî daxist! 223 00:19:31,380 --> 00:19:32,050 Hmph! 224 00:19:32,450 --> 00:19:34,650 Sasuke, tu! 225 00:19:35,420 --> 00:19:39,320 Çima tu her tim, her tim bi vî rengî tevdigerin! 226 00:19:40,020 --> 00:19:42,630 Heye, were vir, tu punk biçûk! 227 00:19:45,660 --> 00:19:51,000 Tu alek jîr î punkek piçûk ku ez herî zêde jê nefret dikim. 228 00:19:53,540 --> 00:19:55,670 Payin! Tu nafikirî Crow bikar tîne, tu ?! 229 00:20:03,950 --> 00:20:06,320 Kankuro, dev jê berde. 230 00:20:06,680 --> 00:20:07,380 Huh? 231 00:20:15,630 --> 00:20:17,430 Tu şerm î li gundê me. 232 00:20:22,070 --> 00:20:23,800 G-Gaara... 233 00:20:25,400 --> 00:20:28,640 Ew kengî li kêleka min bû? 234 00:20:30,370 --> 00:20:32,510 Ew peyayên bi dizî ye li ser asta Kakaşî ... 235 00:20:42,120 --> 00:20:45,260 Tu sedemek din tune gazî te li vir ji bilî… 236 00:20:45,490 --> 00:20:47,620 Wekî ku ez texmîn dikim hûn jixwe fêm dikin, 237 00:20:47,660 --> 00:20:49,960 li ser rûyên bingehîn hûn dikarin li dora xwe bibînin ... 238 00:20:51,260 --> 00:20:53,630 Loma êdî ew dem e... 239 00:20:54,460 --> 00:20:57,600 Welatên din berê xwe dane hatiye agahdarkirin, rast? 240 00:20:58,470 --> 00:21:00,840 Min ew li vir û wir dîtin li gund. 241 00:21:01,740 --> 00:21:03,610 Û, wê kengê be? 242 00:21:04,640 --> 00:21:06,610 Di hefteyekê de... 243 00:21:07,380 --> 00:21:09,580 Ew pir ji nişka ve. 244 00:21:14,620 --> 00:21:17,620 Niha… ez ê çêkim ragihandina fermî. 245 00:21:18,320 --> 00:21:19,990 Ji îro şûnde heft roj… 246 00:21:20,160 --> 00:21:26,160 Di roja yekem a Tîrmehê de, Ezmûna Chunin dê dest pê bike! 247 00:23:05,860 --> 00:23:07,200 Erê, belê, erê! 248 00:23:07,260 --> 00:23:08,870 Ew Ezmûna Chunin e, ew Ezmûna Chunin e! 249 00:23:08,930 --> 00:23:12,570 Ger ez cîhê yekem an tiştek qezenc bikim, bibe Hokage dê nêzîktir be! 250 00:23:12,600 --> 00:23:14,700 Rê tune ku ez winda bikim! 251 00:23:14,840 --> 00:23:16,670 Konohamaru, hûn jî wusa difikirin, rast? 252 00:23:16,910 --> 00:23:18,070 Çi? 253 00:23:18,140 --> 00:23:21,610 Ma kê Moegi revand, û hûn ê çi bikin? 254 00:23:21,780 --> 00:23:23,780 Bisekine, ez nahêlim ku hûn dûr bikevin! 255 00:23:24,480 --> 00:23:27,550 Cara din: "Xwe nas bikin: Hevrikên Nû yên Hêzdar" 256 00:23:27,620 --> 00:23:30,620 Ji bo min, ez ê dîsa pêl bixim!